Dans un café à la frontière belge, Zef, un chômeur de longue date, voit une petite annonce: "recherche mineur de fond". Zef heureux de cette annonce, court se présenter à l'ANPE la plus proche.
Un rendez-vous est pris avec le Directeur de l'agence. Notre Zef est reçu pour un entretien et une série de tests.
- Bonjour m'sieur le directeur ! je viens pour la place de mineur de fond.
- Ah bonjour Zef! dit le Directeur de l'agence; Tu te décides, enfin, à travailler?
- Ben ouaih, m'sieur!
- T'as déjà travaillé à la mine, toi?
- Ben ouaih, m'sieur!
- Où ça? Demande, curieux, le Directeur
- Ben... à Carvin, près de Lens!
- Ah ! C'est bien ça! dit le Directeur, pris d'un léger doute,
- Ca fait longtemps? Demande le Directeur, sceptique, à Zef
- Ben ouaih m'sieur ! Plusieurs années...
- Et tu es déjà descendu, profond, dans la mine?
- Ben ouaih m'sieur! J'ai déjà descendu à plus de 100m,200m, 400m, voire 700m et plus.
- Ah! Tu m'as l'air d'avoir de sérieuses références lance le directeur...
-Ben ouaih m'sieur!
-Je vais, quand même, te poser une dernière question!
- La lampe du mineur ! Où la mets-tu, Zef ? Sur le front ? Ou sur le ventre?
Après quelques secondes de réflexion, Zef au directeur:
- heu...Je sais pas, m'sieur ???? je n'ai jamais fais équipe de nuit....
Retour